Our Daily Kerfuffle

Monday, March 06, 2006

Snowstorm?....mmmm..naaaa/ tormenta de nieve.....ni a palos





Yesterday we have snow....again, but this time it was quite a good amount. I took the pics on the corner of our new apartement. After we went to Buda side ( you can see Jesse on the tram) and went for a nice relaxing bath at Rudas baths in company of Eugeni, a catalan guy that we found on the streets asking for some English classes. Ha!, he's Toni's man and we have fun with him, he just stayed for two days, short time Eugeni!! Let me tell you that all this was sponsored by Juan & Carlos.

Ayer tuvimos nieve , otra vez!, pero esta vez hubo mas que las anteriores. Saque fotos en la esquina de casa y tambien al otro lado del Danubio ( es la que Jesse esta en el trencito o tram) yendo a los baños Rudas. nada coo llegar a una pileta con aguas termales en un dia tan frio. Nos encontramos con eugeni, catalan el,estubo de visita por dos dias, jamas entedimos a que vino, pero bue... novio de Toni hombre!, joliness!!! Esto ha sido presentado gracias a la colaboracion de Juan & Carlos

2 Comments:

Blogger Kala Lily said...

Hi Jesse and Max! I have been reading your blog for the last week or so, Robyn sent it to me. Congrats on such a big move, you guys look really happy. Oh Jess, I forgot how cute you are!!!! And that puppy, love him. Keep taking pics of the snow, New Zealand dosen't have snow... Love to both of you... Krista

8:36 PM  
Blogger el nen català said...

Hola... yo soy el chico que buscaba clases de inglés por la calles de Budapest! Hola chicos... muchos besos, son muy buena gente.

Aún no saben porque vine a Budapest? pues está muy claro... para ver-les a ustedes! ;)
Un abrazo muy grande y gracias por todos. Tienen una casa en Barcelona, en Catalunya.
Eugeni

3:25 AM  

Post a Comment

<< Home