Amsterdam-The Hague-Family Reunion

On Sunday we went to The Hague to visit Jesse's relatives : Judith & Kong. we brought them Unicum, and we drunk a little bit. Unicum is a bitter apperitiv from Hungary, which I love. Judith prepared a delicious hungarian diner, it was sooo good. We talked to them and they are as sweet as you can see in the pictures. Kong's showed us his atelier, where he does his art. It was trully inspiring. Before we left, he gave us two eggs that he painted as a souvenir. It was so cool to meet them, I discover that they were travelers like us.....well...family.// El domingo fuimos a The Hague a visitar parientes de Jesse, Jusith y Kong. Tomamos un poquito de Unicum, que es una bebida fuerte, lo tomamos como aperitivo. Es tipica de Hungria.Judith preparo una cena increible, hungara. Luego de comer Kong nos mostro su arte y su atelier. Es increible como pinta. Antes de irnos nos regalo dos huevos pintados por el.Son re lindos y la verdad es que te inspiran un monton, ya noviajan mas pero viajaban mas que nosotros, por lo que nos han contado, en fin....familia.

Amsterdam

City of tulips.... we escaped fom Hungary and went for few days there. We stayed in one of the coziest rooms ever at Arend's & Marcus home. We met with Sam and we wondered around the city for days!!...yes...for days!!. We kind of celebrated Sam's b-day...not sure....Am I right??....We ate at KFC's and Mc Donalds....yes.... very dutch...yes. I guess that's what drugs do to your brain, while you are on them you have no sense of taste and get fucked up in those irresistible places.....which BTW I wanted to go as a part of a craving/wish/"I can't manage to order something complicated at a regular restaurant " sort of thing. It was soooo cold and rainy the last day it snowed. We saw thousands of people walking along the narrow streets as a part of a religious march....at 2 in the morning. Really. It was so scary.///Ciudad de tulipanes, escapamos de Hungria y nos fuimos unos dias a Amsterdam. Paramos en la casa de Arend y de Marcus, nos alojaron en una habitacion tan pero tan linda!, salimos a comer y la pasamos muy bien. Cuando nos encontramos con Sam en el DAM (monumento) no paramos ni un minuto. Fuimos de cafe en cafe y a dar vueltas por la ciudad. Cuando estas drogado no hay sentido del buen gusto, asi que comimos en KFC (Kentucky fried chicken) pollo frito...y luego Mc Donalds....fue barbaro, a pesar de que luego nos dolia la panza, pero era el lugar perfecto, ya que solo pedis por numeros y te dan el combo, fue mi idea, ya que no podia ni tenia la mente habilitada para poder manejar un menu en otro idioma. asi que como unos bobitos pediamos por numeros. La pasmaos fantastico, festejamos el cumple de Sam, pero no recuerdo mucho.